第十七章村庄与棺材-《吉普赛:流浪的星与歌》
第(2/3)页
所有人都愣住了。
“什么?”
“她肚子里的孩子。还活着。”
老人张大了嘴,半天说不出话。
那个哭的女人跑过来,抓住达达的手。
“真的?真的还活着?”
达达点点头。
“快。把棺材盖打开。把她抬出来。”
一群人七手八脚地把那个女人从棺材里抬出来,放在旁边的一块门板上。
达达蹲下去,把耳朵贴在她的肚子上。听了一会儿,她抬起头。
“孩子在动。”她说,“但快没力气了。得赶紧弄出来。”
“怎么弄?”老人问。
达达看着他,眼睛里有一种光。
“剖开。”
老人的脸白了。
“剖……剖开?”
“对。”达达站起来,“她死了,孩子还活着。不剖,孩子也死。”
老人看着那个死了的女人,看着她的脸,看着她交叠在胸口的手。
他忽然跪下去,把头抵在地上。
“造孽啊……”他说,“造孽啊……”
那个哭的女人跑过来,跪在达达面前。
“救他。”她说,“救那个孩子。”
达达点点头。
“拿刀来。拿热水来。拿干净的布来。”
剖开死人,拉出活人。
这件事,拉约什一辈子忘不了。
他站在旁边,看着达达用刀划开那个女人的肚子。血已经凝固了,黑黑的,黏黏的,流不出来。达达用手扒开那些血肉,把手伸进去,摸了一会儿,摸出一个小小的东西。
那东西浑身是血,小小的,蜷着,一动不动。
“怎么不哭?”有人问。
达达把那东西倒过来,拍了几下。还是没哭。
她又拍了几下。
那东西忽然动了动,张开嘴,哇的一声哭出来。
声音小小的,细细的,像小猫叫。
所有人都哭了。
那个哭的女人跪在地上,抱着那个小东西,哭得浑身发抖。
“是个男孩。”达达说。
那天晚上,他们在村子里住下了。
不是所有罗姆人都住下,是达达和几个女人留下,照顾那个刚出生的孩子。其他人退到村子外面,在草地上扎了营。
那个孩子没有奶吃。他娘死了,没人喂他。达达让人去挤羊奶,用布蘸着,一点一点往他嘴里滴。
他吃得慢,但吃得下。一滴,一滴,咽下去。一滴,一滴,再咽下去。
那个哭的女人——她叫玛丽卡,是死者的妹妹——守在旁边,一夜没睡。她看着那个孩子,看着看着,忽然说:
“我养他。”
达达看着她。
“你?”
“对。我养他。他是我姐的,就是我家的。”
达达沉默了一会儿。
“你男人同意吗?”
玛丽卡低下头。
“我没男人。”
达达点点头。
“那就养。”
玛丽卡抬起头,眼睛里全是泪。
“谢谢你。”她说,“谢谢你救了他。”
达达摇摇头。
“不是我救的。”她指了指外面,指了指那些在草地上扎营的人,“是她看见的。那个叫火的女孩。”
玛丽卡愣住了。
“她怎么看见的?”
达达没有回答。她只是看着那个孩子,看着他那张皱巴巴的小脸,看着他那细细的呼吸。
“有些人能看见。”她说,“看不见的,不用问。”
第二天早上,那个死去的女人被重新放进棺材里,埋在了村子后面的山坡上。
玛丽卡抱着那个孩子,站在坟前,站了很久。
孩子在她怀里睡着,小小的,暖暖的,呼吸轻轻的。
“他叫什么?”有人问。
玛丽卡想了想。
“叫他……达努。”她说,“意思是‘来的’。”
“为什么叫这个?”
玛丽卡看着那个坟,看着那些新翻的土。
“因为他从那边来。”她说,“从死的那边来。活下来了。”
火站在远处,看着这一切。
小宝站在她旁边,也看着。
“那个小孩,”他问,“以后会跟我们走吗?”
火摇摇头。
“不会。他留在这儿。”
“为什么?”
火指着那个村子,指着那些房子,指着那些烟。
“他有家了。”
小宝想了很久。
“那我们呢?我们有家吗?”
火没有回答。
她只是看着那个村子,看着那些房子,看着那些烟。
看着看着,她忽然说:
“我们的家,在路上。”
那天下午,达达回到营地。
所有人围上来,问那个孩子的事。她一一说了。
说到最后,她看着火,说:
“你救了他。”
火摇摇头。
第(2/3)页